The United States Environmental Protection Agency (EPA) requires drinking water suppliers to provide an annual water quality report / Consumer Confidence Report (CCR) to their customers. This report provides consumers information about their drinking water, including the water sources, contaminants detected in their drinking water, health effects of contaminants when violations occur, likely sources of detected contaminants, and availability of source water assessments. By understanding their water supplies, customers, especially those with special health needs, can make informed decisions regarding their use of drinking water.
Shown below are links for the CCRs for each of the Commander Navy Region Japan Installations.
アメリカ合衆国環境保護庁(EPA) は飲料水供給事業者に年次飲料水質報告書及び消費者信頼感レポート(CCR)を消費者に提供するよう求めました。この報告書は、水源、飲料水から検出された混入物質、違反があった際混入物質による健康への影響、混入源と思われるもの、水源評価の入手先を含む飲料水の情報を消費者に提供します。供給されている水への理解を深めることにより、特に健康への特殊なニーズをもつ消費者などは、飲料水の使用に対し十分な情報に基づいて判断することが可能となります。
以下のリンクより、各在日米海軍基地のCCRがご確認頂けます。
Naval Air Facility Atsugi, Japan
NAFA 2017 CCR.PDF
Naval Support Facility Diego Garcia
CCR_Diego_Garcia_2017.pdf
Commander, Naval Forces Korea
CCR_CNFK_HQ_Busan_English_Jun2017.pdf
CCR_CNFK HQ Busan_Korean_Jun2017.pdf
CCR_CFAC_English_Jun 2017.pdf
CCR_CFAC_Korean_Jun 2017.pdf
CCR_TSH_Pohang_English_Jun2017.pdf
CCR_TSH Pohang_Korean_Jun2017.pdf
CCR_NAVCOMDET_English_Jun2017.pdf
CCR_NAVCOMDET_Korean_Jun2017.pdf
Naval Air Facility Misawa, Japan - English & Japanese
CCR_2017_Hachinohe_eng.pdf
CCR_2017_Hachinohe_JN.PDF
Commander, Fleet Activities Okinawa, Japan
CCR_2017_CFAO.PDF
Commander, Fleet Activities Sasebo, Japan
CCR_2017_CFAS_eng.pdf
CCR_2017_CFAS_jpn.pdf